Open Close
Que faire à Dublin ? Notre guide complet

Que faire à Dublin ? Notre guide complet

Dublin, c’est ce genre de capitale où tout se fait à pied, où l’on enchaîne pubs mythiques, balades et visites culturelles, sans jamais avoir l’impression d’être pressé.

Lors de notre séjour à Dublin, on a surtout aimé cette sensation de ville vivante mais jamais étouffante : on marche beaucoup, on improvise, on s’arrête pour un café ou une pinte sans regarder l’heure.

Dans ce guide complet, on vous partage nos incontournables pour savoir que faire à Dublin, nos adresses favorites, ainsi que toutes les infos pratiques pour préparer votre voyage en Irlande.

Que faire à Dublin ?

Dublin Castle

Dublin Castle n’est pas le château le plus spectaculaire d’Europe, mais il permet vraiment de mieux comprendre l’histoire du pays. Même sans visiter l’intérieur, la cour se traverse très agréablement lors d’une balade dans le centre.

Prix : l’accès à la cour extérieure est gratuit. Pour la visite des appartements d’État, comptez environ 8€. On vous recommande la visite guidée si vous voulez vous imprégner au maximum de l’histoire du lieu.

Dublin Castle

Dublin Castle

Temple Bar

Oui, Temple Bar est un quartier touristique, on ne va pas se mentir. Mais y passer au moins une fois pour l’ambiance et la musique live fait partie de l’expérience de Dublin.

De notre côté, on y est surtout allés en journée et en début de soirée, afin de pouvoir profiter à 100% de l’ambiance du quartier.

Temple Bar

Temple Bar

Temple Bar

Les portes géorgiennes de Dublin

En vous baladant dans Dublin, ouvrez bien l’œil : les portes géorgiennes font partie intégrante du charme de la ville. Colorées, élégantes, toutes différentes, elles sont devenues l’un des symboles de la capitale irlandaise.

On en trouve un peu partout dans Dublin, mais elles sont particulièrement nombreuses et remarquables autour de St Stephen’s Green, Merrion Square et Fitzwilliam Square, dans les quartiers sud de la ville.

C’est typiquement le genre de détail que l’on remarque de plus en plus au fil des balades, et qui rend Dublin si agréable à parcourir à pied. Si vous aimez la photo, c’est aussi un excellent prétexte pour ralentir, flâner et lever les yeux, nous on adore.

visiter dublin

Les portes géorgiennes de Dublin

Les portes géorgiennes de Dublin

Ha’penny Bridge

On l’a traversé plusieurs fois sans même y prêter attention, et pourtant le Ha’penny Bridge reste l’un des symboles de Dublin. Toujours animé, toujours fréquenté, mais impossible à éviter lors d’un premier séjour.

Ha’penny Bridge

Ha’penny Bridge

Merchants Arch

Coincé entre Temple Bar et la Liffey, Merchants Arch est un passage historique que l’on emprunte parfois sans s’en rendre compte. C’est exactement ce genre de coin qui donne du caractère à Dublin et vous recommande vivement d’y faire un tour.

@wander__luxe 📍Merchant’s Arch Check out this cool pub in Dublin, near Temple Bar 🇮🇪 it’s so much fun, there is live music every day, the food is good & the beer is cheap! 🍻 #irishpub #irelandpubs #irelandtiktok #irelandtravel #ireland🇮🇪 ♬ Irish Jig – Irish Pub Society

Trinity College & le Book of Kells

Impossible de visiter Dublin sans passer par Trinity College. Dès que l’on franchit les grilles, l’ambiance change totalement : d’un côté l’agitation du centre-ville, de l’autre le calme du campus.

La visite du Book of Kells et de la bibliothèque du Long Room fait clairement partie des moments forts du séjour.

Prix : la visite du Book of Kells est payante, comptez environ 30€ par adulte (tarif constaté en 2025).


 

Powered by GetYourGuide
Trinity College

Trinity College

Trinity College Dublin Trinity College Dublin

Balade à pied sur Grafton Street

On a arpenté Grafton Street à plusieurs reprises, à différents moments de la journée. Musiciens de rue, boutiques, cafés… l’ambiance y est permanente.

C’est typiquement le genre de rue sur laquelle on finit toujours par repasser, même sans raison précise.

@inireland8 Grafton Street Dublin this evening ☘️🎄 #Dublin #Ireland #christmas ♬ original sound – In Ireland

St Stephen’s Green

Juste au bout de Grafton Street, St Stephen’s Green a souvent été notre spot pause préféré.

Après plusieurs heures à marcher, s’asseoir quelques minutes ici fait vraiment du bien, surtout quand la météo irlandaise est clémente (oui, ça arrive 😄)

@arianadim Finding peace in the middle of Dublin at St. Stephen’s Green Park🇮🇪 #dublin #ireland #ststephensgreen ♬ original sound – Julia Senga

Stephen’s Green Shopping Centre

On est tombés un peu par hasard sur ce centre commercial, et honnêtement, l’intérieur vaut le détour.

Son architecture surprenante, presque rétro, change totalement des centres commerciaux classiques. Un stop rapide, mais sympa, pendant la balade autour de St Stephen’s Green.

@nepaligirlindublin This glow in Dublin ☘️🇮🇪 Can’t get over how magical this place looks🧚🏻🪄✨ 📍:St. Stephen’s Green Shopping Centre #dublinireland #nepaligirlindublin #fyourpage #christmas #dublincity ♬ Love story – Afalnisme.

George’s Street Arcade

George’s Street Arcade, c’est le genre d’endroit où l’on aime flâner sans but précis. Entre les petites boutiques indépendantes et les stands de nourriture, on y a fait plusieurs pauses pendant le séjour, juste pour l’ambiance.

C’est le genre de quartiers que l’on adore le plus lors de nos city trip en Europe.

@rezz.ie George’s Arcade- Where you go for one thing and leave with 10 💍🧣👓 #georgesarcade #dublinshopping #dublagem #discoverdublin #dublintiktok #thisisdublin #BudgetStay #valentinesday #discoverireland ♬ original sound – ꜰɪɪʀᴍᴇᴏʟᴅɪᴇꜱᥫ᭡

Guinness Storehouse

Même sans être de grands amateurs de bière, visiter la Guinness Storehouse est vraiment une activité à faire lors de votre passage à Dublin.

Le parcours est immersif et la vue depuis le Gravity Bar, pinte incluse, reste l’un des moments sympas du séjour.

Prix : comptez environ 26€ par adulte (avec une pinte incluse).

@carewithkate As an irish gal, Guinness is naturally my favourite beer so I was incredibly excited to learn about how it’s made #guinnessstorehouse #dublin ♬ original sound – Care with Kate

Phoenix Park

Un immense parc urbain où l’on croise des daims en liberté, ce qui peut être super chouette si vous voyagez à Dublin avec des enfants.

Si vous avez le temps et que vous souhaitez vous faire une balade au vert, ne ratez pas ce parc.

Phoenix Park

Phoenix Park

Phoenix Park

Boucle des Falaises de Howth

Accessible facilement en train, Howth est parfait pour une demi-journée : falaises, sentier côtier, petit port… et le classique fish & chips face à la mer.

C’est une escapade qu’on recommande vraiment si vous avez 3 jours sur place. Pour faire la rando « Boucle des Falaises de Howth » comptez 8 km pour environ 3 heures de balade, pauses photos comprises.

Prix : en train (DART), comptez environ 6 à 10€ l’aller-retour selon votre point de départ.

Falaises de Howth

Falaises de Howth

Les Falaises de Moher (à la journée)

C’est une longue journée, mais sans aucun regret. Les Falaises de Moher font partie des paysages les plus spectaculaires d’Irlande.

Depuis Dublin, les excursions organisées permettent de tout faire sur une journée (départ tôt, retour en soirée), et franchement, ça vaut l’effort !

Prix : en excursion organisée depuis Dublin, comptez généralement 70 à 90€ selon la formule.


 

Powered by GetYourGuide
Falaises de Moher

Falaises de Moher

Bonus : road trip dans le sud de l’Irlande (Wild Atlantic Way)

Si vous voulez profiter de ce voyage à Dublin pour découvrir plus de l’Irlande, on vous conseille vraiment d’envisager un road trip. De notre côté, on a fait un road trip de 7 jours dans le sud de l’Irlande en suivant la Wild Atlantic Way à partir de Kinsale.

Bon à savoir : il faut compter environ 3h de voiture pour rejoindre Kinsale depuis Dublin et démarrer le road trip.

Dans ce cas-là, on recommande de louer une voiture directement à Dublin, puis de remonter tranquillement en revenant par les Falaises de Moher.

C’est selon nous l’une des plus belles manières de combiner city break et grands paysages irlandais sans multiplier les allers-retours.

irlande randonée

Où manger à Dublin ?

On a pris le temps de tester plusieurs adresses pendant notre séjour, et Dublin réserve de très bonnes surprises côté food. Voici celles qu’on vous recommande :

  • The Church Café Bar : Installé dans une ancienne église, aussi impressionnant que convivial. On y va autant pour le cadre que pour l’ambiance.
  • Chimac : Fried chicken ultra gourmand, parfait pour un repas sans prise de tête (et clairement un de nos coups de cœur).
  • Dash Burger : Burgers smash simples, efficaces, exactement ce qu’on aime quand on a faim !
  • Carved : Très bonne adresse pour manger des sandwichs de qualité, dans un cadre moderne et agréable.
  • Little Pyg : Pizzeria populaire (et on comprend pourquoi), portions généreuses et ambiance animée.
  • Póg : Parfait pour un brunch ou un déjeuner plus léger entre deux visites.
  • Two Pups : L’un de nos brunchs préférés à Dublin : produits de qualité et vraie ambiance locale.
  • Sophie’s Rooftop : Testé pour la vue, validé pour l’ambiance. Idéal pour un dîner ou un verre au coucher du soleil.
@nadin.dantsevich Follow the sun🤍 Time to book a table for great dinner 📍Sophie’s rooftop @The Dean Galway #galway #visitgalway #discoverireland #placestoeatingalway#galwaylunch#galwayrestaurants #galwayfood #BrasserieGalway #galwayfoodspots #wheretoeatingalway #irishfood #irishtips #irishroadtrip #visitireland #galwaytourism #thedeanhotel #sophiesrooftop ♬ Airport Lounge – FASSounds

Où dormir à Dublin ?

  • Centre-ville : idéal pour tout faire à pied, mais plus cher.
  • Autour de St Stephen’s Green : calme et central (super pratique).
  • Proche d’une ligne Luas ou DART : très bon compromis budget / accessibilité.

Notre conseil : réserver en avance, surtout le week-end. Les hôtels de Dublin peuvent vite afficher complets, et les prix montent rapidement. On vous liste toutes nos bonnes adresses ci-dessous.

FAQ et informations pratiques pour visiter Dublin

Quand venir à Dublin ?

De mai à septembre pour profiter de journées plus longues et d’un climat plus doux.

Cela dit, même en été, prévoyez toujours une veste imperméable : on l’a gardée dans le sac quasiment tout le séjour et ça peut vous sauver en cas d’averses !

Quelles sont les choses à avoir en tête avant de partir à Dublin ?

Avant de partir à Dublin, il y a quelques petits détails pratiques à connaître. Rien de compliqué, mais voilà les points importants à garder en tête :

  • Décalage horaire : Dublin est à -1 heure par rapport à la France. Quand il est 12h à Paris, il est 11h à Dublin.
  • Prises électriques : l’Irlande utilise des prises de type G (prises britanniques). Pensez à prendre un adaptateur, indispensable pour charger téléphones et appareils photo.
  • Monnaie : l’Irlande est dans la zone euro, donc pas besoin de changer d’argent.
  • Paiement : la carte bancaire est acceptée quasiment partout, même pour de petits montants. De notre côté, on a presque tout payé par carte.
  • Météo : elle change vite (très vite). Une veste imperméable ou un coupe-vent est indispensable, même en été.
  • Langue : l’anglais est la langue principale, pas de soucis de côte là pour vous faire comprendre facilement.
Dublin

Comment venir à Dublin ?

Dublin est une destination très facile d’accès depuis la France et l’Europe. Voici les principales options pour s’y rendre :

  • En avion : c’est clairement le moyen le plus simple et le plus rapide. De nombreux vols directs relient Dublin aux grandes villes françaises (Paris, Lyon, Marseille, Nantes, Bordeaux…). Le vol dure en moyenne 1h45 à 2h. L’aéroport de Dublin est situé à environ 10 km du centre-ville.
  • Depuis l’aéroport vers le centre : plusieurs bus (Aircoach, Dublin Bus) permettent de rejoindre le centre-ville de Dublin en transports en commun. Comptez 30 à 45 minutes, selon le trafic. Le taxi reste aussi une option pratique, surtout si vous arrivez tard.
  • En ferry : possible mais beaucoup plus long. Des ferries relient la France ou le Royaume-Uni à l’Irlande, mais cette option est surtout intéressante si vous voyagez avec votre voiture.

Combien de temps pour découvrir Dublin ?

2 jours pour voir l’essentiel (centre-ville + incontournables). 3 ou 4 jours pour prendre le temps et ajouter une excursion, comme Howth ou les Falaises de Moher.

Comment se déplacer à Dublin ?

Le centre se fait très bien à pied. Pour le reste, le Luas (tram), le DART (train côtier) et les bus complètent parfaitement.

On n’a jamais ressenti le besoin de louer une voiture pour visiter Dublin même.

dublin en

Quelle est la spécialité de Dublin ?

Le Irish Stew, le fish & chips, le full Irish breakfast… et bien sûr la Guinness, à déguster dans un pub avec musique live.

Faut-il acheter un pass pour visiter Dublin ?

Tout dépend de votre programme. Si vous comptez enchaîner plusieurs visites payantes, la carte Go City Dublin peut être intéressante : pratique, simple, et souvent rentable sur un planning bien dense sur 2 ou 3 jours.

En revanche, si vous faites surtout des balades à pied, des parcs et quelques visites ciblées, ce n’est pas indispensable.

dublin blog

Quel budget prévoir pour Dublin ?

Dublin n’est pas la destination la moins chère, surtout côté hébergement. Pour vous donner une idée réaliste :

  • Petit budget : environ 90 à 130€ / jour / personne (hébergement en option économique, repas simples, transports et 1–2 visites).
  • Budget “confort” : environ 140 à 220€ / jour / personne (hôtel mieux placé, restaurants sympas, plusieurs visites payantes comme Trinity/Guinness).
  • À prévoir en plus si vous faites une grosse excursion : 70 à 90€ pour les Falaises de Moher en tour organisé.

En bref, Dublin est une destination idéale pour un city break de 2 ou 3 jours, et c’est aussi un excellent point de départ pour explorer le reste de l’Irlande si vous avez plus de temps (le sud en road trip, c’est vraiment une expérience à faire !).

que faire dublin

Bon voyage à Dublin !

Merci pour votre lecture

Nous espérons que les conseils et bonnes adresses de notre blog voyage vous aiderons à visiter Dublin.

Vous pouvez également suivre nos aventures quotidiennes sur Instagram 🙂
Clem & Alex

5/5 - (1 vote)
Ajouter votre commentaire